1 basis pointは0.01%
basis point(ベーシスポイント)は、1%の100分の1、つまり0.01%です。25 basis pointsは0.25%で、ニュースではa quarter pointとも言います。略してbp。金利の小さな動きを、取りちがえなく伝えるための単位です。
「Fed cuts rates by 25 basis points」。25という数字を見て、「25%も下げたの?」と驚いたことはありませんか。下げた幅は0.25パーセントポイントです。たとえば4%から3.75%への引き下げに当たります。英語の金利のニュースでいちばん取りちがえやすいこの単位を、図でつかんでおきましょう。
basis pointの意味は0.01%
ケンブリッジの辞書はbasis pointを「1%の100分の1。とくに金利について使う」と説明しています。1%の正方形を100マスに切った、その1マスが1 basis pointです。
| basis points | % | ニュースの別の言い方 |
|---|---|---|
| 1 | 0.01% | |
| 25 | 0.25% | a quarter point |
| 50 | 0.5% | half a point |
| 75 | 0.75% | three-quarters of a point |
| 100 | 1% | a full point |
%に直すときは、basis pointsの数を100で割るだけ。25なら0.25%、150なら1.5%です。
25 basis pointsとa quarter pointの関係
quarterは「4分の1」。1%の4分の1なので0.25%、つまり25 basis pointsです。見出しではa quarter-point hike(0.25%の利上げ)のように、ハイフンでつないで形容詞にします。
FRBの声明は、また少しちがう書き方をします。2026年9月の声明はこうでした。
The Committee decided to raise the target range for the federal funds rate by 1/4 percentage point.
委員会は、フェデラル・ファンド金利の誘導目標を0.25%引き上げることを決めた。
1/4 percentage point、a quarter point、25 basis points。3つとも同じ0.25%です。新聞、テレビ、市場の人で言い方がちがうだけなので、どれを見てもあわてずにすみます。利上げと利下げの言い方はrate cutの意味で読めます。
basis pointの読み方と略し方
- bp
- 1つのとき。1bpのように書く
- bps
- 2つ以上のとき。25bps。sを付けずに25bpと書く媒体もある
- 読み方
- 書いてあるのがbpでも、声に出すときはbasis pointsと読むのがふつう
発音は「ベイシス・ポインツ」。basisの最初の母音は「エイ」です。日本語の「ベーシス」とは少しちがいます。2つ以上のときはpointsと複数形にするのを忘れないでください。
なぜ%で言わずbasis pointを使うのか
理由は、%を使うと2通りに読めてしまうからです。金利が4%から4.25%に上がったとします。
- 差を見れば、0.25%分上がった。
- でも、もとの4%から見ると、4.25÷4で6.25%増えたことにもなる。
「金利が6%上がった」と書くと、4%が10%になったように読む人も出てきます。そこで、差を言うときはpercentage point(パーセントの差)やbasis pointを使い、取りちがえを防ぐのです。ケンブリッジの辞書も、percentage pointを「金利の変化について使う、1%に当たる単位」と説明しています。
債券の利回りのように、毎日0.01%単位で動く数字を伝えるのにも便利です。辞書の例文にもYields on the bonds climbed 42 basis points, to 9.53 percent.(債券の利回りは42ベーシスポイント上がり、9.53%になった)とあります。
大きな数の単位でも、英語と日本語の区切り方のちがいでつまずきます。billionは何億?も合わせて読むと、ニュースの数字がこわくなくなります。
basis pointを%に直して英語で言う
英語で話すときは、basis pointsと%を言いかえられると、相手に合わせた説明ができます。
basis pointを言いかえる
A quarter point is the same as 25 basis points.「4分の1ポイントは、25ベーシスポイントと同じ」。the same asは「〜と同じ」。単位の言いかえにいつでも使えます。
0.25%をそのまま読むならzero point two five percent、日常の会話ならa quarter of a percentのほうが聞き取りやすいでしょう。
本文を見ずに考えてみる:「50 basis points」は何%でしょうか。ニュースではほかにどう言うでしょうか。
考え方と答えを確認する
0.5%です。50を100で割ります。ニュースではhalf a point、またはa half-point cutのように言います。
確かめた資料
- Cambridge Dictionary:basis point — 1%の100分の1、金利について使う、債券の利回りの例文
- Cambridge Dictionary:percentage point — 金利の変化について使う1%の単位
- FRB:2026年9月16日のFOMC声明 — by 1/4 percentage pointの書き方
